domingo, 21 de xaneiro de 2018

Drácula


Traducción: Xela Arias

Xerais (1999)

Levada ao cine en numerosas ocasións, entre eleas por Ford Coppola, a universal novela de Bram Stoker, Drácula agocha, tralo mito do vampiro, asuntos humanos fundamentais que todas as personas senten e coñecen. Bram Stoker fai confluír en Drácula dúas tradicións: o vampiro literario e o folclórico. O vampiro, esa alma diabólica condenada a vagar eternament sen repouso, está presente en moitas culturas, porque en todas elas o sangue se precibe como unha forma de enerxía vital. 

domingo, 14 de xaneiro de 2018

La Lección de August


R. J. Palacio

Nube de Tinta (2012)


A súa cara faino distinto máis el so quere ser un máis. Camiña sempre mirando cara ao chan, a cabeza gacha e a súa perrera tratando en van agochar o seu rostro, pero, aínda así, é obxecto de miradas furtivas, susurros afogados e codazos de asombro. August sae pouco, a súa vida transcorre entre as acolledoras paredes do seu fogar, entre a compaña da súa familia, a súa cadela Daisy e as incribles historias da Guerra das Galaxias.

Este ano todo vai cambiar, porque vai ir, por primeira vez, á escola. Ali aprenderá a lección máis importante da súa via, a que non se aprende nas aulas nin nos libros de texto; crecer na adversidade, aceptarse tal e como un é, a sorir aos días grises e saber que, ao final, sempre atopará unha man amiga.


Guía de Lectura

Páxina Oficial

A novela na prensa
The Guardian


domingo, 7 de xaneiro de 2018

Polos Fillos dos Fillos


Candeia Editorial (2004)

Un neno de trece anos sabe que o van matar. Ve como asasinan os ciciños e a súa irmá durante a Guerra Civil en Castroverde. Hai unha lista consesetna condenados a norrer fusilados. El mesmo buscará dados sobre eses crimes durante os sesenta e cinco anos posteriores.

Bonifacio é o outro irmán. Foxe a Bos Aires, Para iso intenta conseguir un pasaporte arxentino no consulado de Astorga, un pase de fronteiras expedido por asesores nazis no Cuartel General del Generalísimo en Salamanca e unha praza de barco para repatriados indixentes na embaixada arxentina de Lisboa.

Unha novela que relata un dos períodos máis escuros da osa historia e dá conta das súas consecuencias, que nos marcaron para toda a vida.

Encontro Xosé Manuel Sarille